Abstract:
TELEGRAFUL ROMÂN se tipăreşte neîntrerupt din 3 ianuarie 1853, la Sibiu, fiind ctitorie de suflet a marelui mitropolit Andrei Şaguna, cel începator întru toate, gazeta având cea mai lungă biografie şi existenţă din istoria presei româneşti şi chiar din aceasta parte a Europei. A fost gândită ca o gazetă politică, industrială, comercială şi literară, care să ajungă la inimile şi minţile românilor din Ardeal şi de dincolo de fruntariile lui, „aducând un licăr de speranţă şi de bucurie, un sentiment de nobleţe şi de dragoste faţă de valorile perene ale culturii române şi ale spiritualităţii ortodoxe”. Secretul dăinuirii sale neîntrerupte, stă în faptul ca a avut asigurată tiparirea în Tipografia Diecesana, înfiinţată tot de Şaguna, la 1850, instituţie care dăinuieşte şi ea până în ziua de astăzi; în al doilea rând, a rămas aşa cum l-a gândit Şaguna şi, nu în ultimul rând, a reuşit, în pofida vicisitudinilor vremilor, să fie o tribună a apărării drepturilor naţionale, sociale, şi religioase ale românilor transilvăneni.
Description:
Anul XXXV al apariţiei TELEGRAFULUI ROMÂN, 1887, se tipăreşte la Sibiu, în 135 numere, extins pe 542 pagini, în perioada 3/15 ianuarie 1887 - 31 decembrie 1887 (12 ianuarie 1888). Apare de trei ori pe săptămână (marţi, joi, sâmbătă), avandu-l ca redactor provizoriu pe Remus Roşca. Cercetând conţinutul ziarului, putem constata că acesta are o construcţie clasică, publicând articole de fond, comentarii, ştiri etc. Titlurile articolelor sunt diverse, redăm, selectiv, materiale despre: Anectare în Ghimeş via Galaţi. / A VIII-a adunare generală ordinară a reuniunei femeilor române din Sibiiu. / Academia Română – Insciinţare. / Adunarea generală a institutului de credit şi economii „Albina”. / Adunarea generală a învěţătorilor din protopresbiteratul Avrigului, despărţěmêntul III al regiunei învěţătorilor gr. or. din districtul Sibiiului, ţinută în 19 şi 20 Decembre 1886 în Avrig. // Anunciu. // Anunţ. // Apel. // Avis oficial. // Avis. // Boboteaza în Sepsi-Sân-Georgiu. // Bursa de la Viena şi Pesta. // Călětoria Alteţii Sale c. r. prinţului de coroană Rudolf în Bucovina. // Călětoria principelui Ferdinand I de Coburg. // Casina română din Orăştie. // Cătră alegětorii români din Ungaria şi Trasnilvania. // Cătră onoratul public cetitoriu. // Cerculariu cătră toate oficiile protopresbiterale din archidiecesa Transilvaniei. // Cerculariu cătră toate oficiile protopresbiterale şi parochiale din archidiecesa Transilvaniei. // Cestiunea Macedoniei. // Circular. // Concurs. // Confederaţiunea balcanică. // Conferinţa dela Ateneu a dlui. A. Demetrescu – Arta de a vorbi. // Consolidarea bisericei române ortodocse din Ungaria şi Transilvania. // Convenţiunea comercială cu România. // Convocare. // Corespondenţe particulare ale „Telegrafului Român”: [Concertul reuniunei de cântări din Sibiiu; Cestiunea convenţiei vamale cu România în Austria; Sinodul protopresbiteral al tractului Cohalm ţinut în 5 Februariu 1887; Cluşiu, Alba-Iulia; Ocna; Zărand; Din părţile nordice ale Transilvaniei; Budapesta; Braşov; Mediaş; De sub „Retezatul”; Concertul Reuniunei române de cântări din Sibiu; Cetea; Sinaia; Bod; De sub Dealu-Mare; Cercul Baia de Criş; Abrud; De lângă Cincu-mare]. // Cronică din Viena. // Cronică din Zarand. // Cuvêntarea. // Dare de seamă publică. // Dare de seamă. // De pe valea mureşului. // Demonstraţiuni pentru Boulanger. // Desbaterea budgetului in dieta Ungariei. // Desbaterea proiectului de lege militar în parlamentul german. // Despre beţie şi beţivi. // Din public: Declaraţiune. // Din public. // Din senatul României. // Discursul Dlui Vicenţiu Babeş în şedinţa casei representative a dietei unguresci de la 1 Faur 1887, în cestiunea fondului disposiţional. // Discursurile la înmormântarea profesorului Aron Florian, ce s’au rostit din partea d-lor Laurian şi C. S. Marcovici. // Edict de licitaţiune. // Edict. // Episcopatul rom. catolic. // Epistola deputatului Ludovic Mocsáry cătră alegětorii sei. // Esarêndare. // FOIŢA: Despre administraţiunea internă a bancelor (de I. G. Courelle – Seneiul); Seara în ajunul nunţii; Tesaurăria casei domnitoare în Viena; Folosul înfiinţării de şcoale practice pre lângă seminariile noastre pedagogice; O maimuţă; Mângăere sau durere?; Ce ne stînge de pe faţa pămêntului – Nistor şi Lazur; Cum am redactat eu un jurnal economic – Schiţă de Mark Twain; Corbea haiducul; Suvenir dela esamene; Din mitologia vechilor egipteni]. // Ieremiadele „Tribunei”. // Incheerea anului scolastic la seminariul „Andreian”. // Închiriare. // Instrucţiuni asupra měsurilor de luat contra turbării cânilor. // Istoriografia asupra românilor. // Timpuri contimporane. // Academia Română – Sesiunea generală din anul 1887. // Mlaştina de turfă. // Tesaurul dela Petroasa. // Imn şi odă. // Iubileu la 70 de ani al dlui ministru August Trefort. // La Rusciuc. // La Sofia. // Legitimat de primariul. // Loc deschis. // Loterie. // Doi sfinţi (istorioară arăbească - după L.X. de P.O.). // Visul lui Petru – Poveste de iunior. // Documente pentru limbă şi istoriă. // Metropolitul Miron Romanul. // Învěţatul popa Petru din Hodac. // Mersul trenurilor pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din 1 Octobre 1886. // Ministrul Boulanger. // Mocsáry. // Mulţămită publică. // Musica vocală în scoalele rurale. // Necrolog. // Negoţierile cu România. // O interpelare. // O interpelaţiune. // O istorie ce ni se impune. // Părechea regală română. // Partea scientifică şi literară: streinii despre noi. // Pelşul. // Planul dlui Bismarck. // Politica rusească în ţěrile române. // Dr. Silvestru Morariu Andrieviciu. // Posta redacţiunei. // Prenumeraţiune nouă la „Telegraful Român”. // Principele Alecsandru al Bulgariei – Aměnunte din viaţa şi guvernarea sa, scrise de preotul Adolf Koch, duhovnicul principelui. // Principele Alecsandru despre detronarea sa. // Convenţiunea veterinară dintre Austro-Ungaria şi România. // Principiile fundamentale din pedagogia scientifică, cu deosebită privire asupra lui Herbart. // Propăşirea bisericei noastre. // Publicare de concurs. // Publicaţiune. // Raport general. // Recesiune. // Reflecsiuni la corespondenţa „De sub Retezatul”. // Rěspuns la reflecsiunile dlui „S”. // Resultatele financiare în anul 1886. // Revista politică. // Revolta din Silistra. // Sciinţele naturale în primii ani ai scoalei poporale. // Scoalele române şi grece. // Scopul şi modul propunerei limbei materne în scoalele poporale. // Scrisori din Bulgaria. // Serbarea din Berlin. // Sinodul archidiecesan. // Din părţile Haţegului. // De sub poalele „Surului”. // Un abus. // Un cuvênt pentru înfiinţarea de asociaţiuni pentru cultura morală a poporului. // Varietăţi. // Vorbirea rostită de d-l Trian Dodă cu ocasiunea alegerei de deputat dietal în cercul Caransebeş. // etc.