Please use this identifier to cite or link to this item: http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/183
Title: "Lysistrata" de Aristofan. Festivalul Teatrelor Europene
Other Titles: "Lysistrata" by Aristofan. European Theatre Festival
Authors: Cacoyannis, Michael (regizor)
Teatrul National "Radu Stanca" Sibiu (organizator)
Aristofan
Keywords: artele spectacolului
spectacol de teatru
Issue Date: 13-Oct-2007
Abstract: Lysistrata de Aristofan, dramatizarea şi regia Michael Cacoyannis. Decorul si costumele: Yannis Metzikof Muzica: Peter Link Orchestratie si pian: Alkis Kollias Lumini: Eleftheria Deko Efecte si video: Yannis Mastoris Asistent de regie: Yolanda Markopoulou Asistent de decor si costume: Alexandra Siafkou Asistent de lumini: Ilectra Perseli Distributia: Maia Morgernstern, Vladimir Ivanov Atena, la apus, la poalele Acropolei. Lysistrata le-a chemat aici pe toate femeile din Grecia macinata de batalii, care ajung la intalnire cu intarziere ca sa afle despre ce este vorba. Ea le cere sprijinul pentru a termina razboiul: femeile trebuie sa faca un juramant care le obliga la abstinenta sexuala pana cand sotii lor, neputand ss-si satisfaca pornirile sexuale, vor imbratisa pacea. Toate au jurat si se indreapta spre stanca sfanta de la Acropole unde femeile mai in varsta au luat deja pozitie. Sexul slab se revolta! Societatea, bineinteles, este in fierbere si se opune unei astfel de actiuni. Provoulos, furios, ajunge la Atena si cere fonduri din trezoreria statului, care este sub protectoratul Lysistratei si a sustinatoarelor ei, dar fuge panicat cand femeile, mai ales cele in varsta tipa revoltate la el. Ele, totusi, trebuie sa-i infrunte pe luptatorii de varsta lor, cu figuri demne de mila, schimband replici cu motivul “Iti voi spune o poveste…” Kinisias, primul barbat intors de pe campul de lupta, revine in stare de urgenta, cautandu-si tanara sotie, Mirini. Ea îi promite totul, urmand sfatul Lysistratei, foloseste numeroase scuze si, in cele din urma, il lasa in sudori reci, el devenind astfel o victima a propriei sale sorti. In sfarşit, Lysistrata si eroinele Greciei gusta victoria. Acum ele vor sarbatori pacea cu sotii lor. Totusi, spectacolul va continua, dupa cum subliniaza Lysistrata, in dormitor pentru fiecare cuplu…
Description: Teatrul National "Radu Stanca" a prezentat in perioada 28 septembrie – 30 noiembrie Festivalul Teatrelor Europene. Evenimentul si-a propus sa aduca la Sibiu, pe durata a doua luni, unele dintre cele mai importante companii de teatru din Europa. In contextul Sibiu – Capitala Culturala Europeana, evenimentul a fost unul firesc si a subliniat inca o data rolul Sibiului de centru cultural important pe continentul european, dar si valoarea teatrului sibian in cadrul retelei teatrelor europene. Festivalul Teatrelor Europene a fost o intalnire artistica la cel mai inalt nivel, o intalnire intre culturi, intre generatii, intre actori, regizori, scenaristi, intre institutii de cultura, intre arta teatrala imbracand forme particulare, originale, si avand ca suport unic pilonul cultural european si publicul sibian. S-a dorit o sarbatoare a valorii si diversitatii in arta dramatica si totodata depasirea barierelor fizice pentru o manifestare culturala exceptionala. Prin aceasta, se incurajeaza mobilitatea artistilor si a productiilor notabile astfel incat publicul sa aiba acces la un repertoriu valoros, variat si inedit prin miezul, puternic influentat de spiritul local, care ii confera o identitate proprie fiecarei productii in parte. Festivalul Teatrelor Europene este o noua incercare de a ne autodepasi, de a expune noi idei si de a impartasi noi experiente pasionatilor de teatru. El incurajeaza dialogul dintre culturi si construirea de noi punti pentru o mai stransa colaborare intre institutiile culturale din comunitatea europeana. Festivalul Teatrelor Europene reuneste la Sibiu cateva dintre cele mai insemnate productii dramatice, in prezentarea unor mari companii europene de teatru.
URI: http://digital-library.ulbsibiu.ro/dspace/handle/123456789/183
Other Identifiers: http://digital-library.ulbsibiu.ro/dspace/retrieve/2101
Appears in Collections:Sibiu - 2007-10 October

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Oana_Fofiu_01.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007214.35 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Oana_Fofiu_02.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007147.9 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Oana_Fofiu_03.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007175.42 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Ovidiu_Matiu_04.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007139.81 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Ovidiu_Matiu_05.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007152.41 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Lisistrata_Aristofan_foto_Ovidiu_Matiu_06.jpgLysistrata de Aristofan, Sala Thalia, 13 octombrie 2007157.27 kBJPEGThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.