Cuprins: O conferință în mediul rural sau cum a devenit Telciu pentru două zile o mică Arcadie (Edit Szegedi) * O carte care a făcut istorie (Alin-Mihai Gherman) * Identitate în criză? – O privire comparativă asupra jurnalelor lui Victor Klemperer și Mihail Sebastian (Susann Goldstein) * Cartea, statuia autorului său. Jurnalul lui Camil Petrescu (1927-1940) (Ioana Manta) * Literatura puterii și puterea literaturii: O analiză genetică a piesei Batum de Mihail Bulgakov (Nicolae Bosbiciu) * Colecții de folclor muzical românesc ca formă de cunoaștere și legitimare națională în Transilvania la începutul secolului al XX-lea (Otilia Constantiniu) * Influența gravorului Blaschke János (1770-1833) ASUPRA GRAFICII DIN CARTEA ROMÂNEASCĂ VECHE DE LA Buda (Anca Elisabeta Tatay) * Preotul, tămăduirea și cartea în lumea țărănească din Transilvania secolului al XIX-lea (Valer Simion Cosma) * Grădina Muzeului l’Œuvre Notre-Dame din Strasbourg: loc al memoriei și al identității regionale (Valentin Trifescu)
Inhalt: Eine Konferenz im ländlichen Raum oder Wie Telciu für zwei Tage lang ein kleines Arkadien wurde * A Book That Made History (Alin Mihai Gherman) * Identität in der Krise? – Die Tagebücher von Victor Klemperer und Mihail Sebastian im Vergleich (Susann Goldstein) * Das Buch, die Statue seines Autors Das Tagebuch von Camil Petrescu (1927-1940) (Ioana Manta) * La littérature du pouvoir et le pouvoir de la littérature : une analyse génétique de la pièce Batoum de Mikhaïl Boulgakov (Nicolae Bosbiciu) * Romanian folk music collections as a form of knowledge and national legitimacy in Transylvania in the early twentieth century (Otilia Constantiniu) * The Engraver Blaschke János’ Influence on the Graphics of the Old Romanian Books (Anca Elisabeta Tatay) * Der Priester, die Wunderheilung und das Buch in der bäuerlichen Welt Siebenbürgens im 19. Jh (Valer Simion Cosma) * Der Garten des Museums l’Œuvre Notre-Dame von Strasbourg: Ort der Erinnerung und der regionalen Identität (Valentin Trifescu)
