Chronica romanilor si a mai multor neamuri in cat au fost ele amestecate cu romanii, cat lucrurile, intamplarile si faptele unora fata de ale altora nu se pot scrie pre inteles, din mai multe mii de autori, in cursul a treizeci si patru de ani culese. Tomul II. Anii 1440 – 1614.

Abstract

Gheorghe Sincai s-a nascut la 28 februarie 1754, la Raciu de Campie, azi Sincai, in actualul judet Mures. Familia Sincai se tragea din satul fagarasan Sinca Veche, din judetul Brasov. A studiat in limba maghiara la Colegiul Reformat din Targu Mures, apoi la Cluj, Bistrita, Blaj, Viena si la Colegiul Urban Pontifical „De Propaganda Fide” de la Roma. La Viena si Roma a studiat impreuna cu Samuel Micu nepotul episcopului Inocentiu Micu-Klein. Ca director al invatamantului greco-catolic din Transilvania a adus o contributie fundamentala in actiunea de raspandire a culturii in mediul rural. A elaborat alaturi de Samuel Micu prima gramatica tiparita a limbii romane: Elementa linguae daco-romanae sive valachicae (Viena, 1780). A fost un poliglot, insusindu-si temeinic: greaca, latina, maghiara, germana, italiana si franceza. Informatia si cultura i-au permis ocuparea functiei de bibliotecar al Colegiului de Propaganda Fide din Roma, avand permisiunea de a cerceta orice fel de documente. In Italia, precum si in Ungaria si la Viena, pe atunci capitala Sfantului Imperiu Roman, a cercetat bibliotecile, copiind si transcriind cu exactitate orice referire la istoria romanilor. S-a dedicat carierei didactice si a contribuit la intemeierea unui numar impresionant de scoli confesionale greco-catolice (peste 300 de scoli). In anul 1784 a fost numit director general al scolilor romanesti unite din intreaga Transilvanie. In scopuri didactice, a tradus si a elaborat manualele fundamentale: Abecedarul, Gramatica, Aritmetica si Catehismul, adaptand sau creand terminologia necesara intelegerii acestora de catre elevi. Gheorghe Sincai s-a stins din viata la 2 noiembrie 1816.