Abstract:
Tiparita cu binecuvantarea Excelentei sale Domnului Andreiu Barone de Saguna, Episcopul diecezan al Bisericii dreptmaritoare greco-rasaritene din Ardeal, Comendator al Stralucitului Ordine Austriac Leopoldin, si Sfetnic din launtru de Stat al Maiestatii sale Cesaro-regesti Apostolice
Description:
Mitropolitul Andrei Saguna (n. 20 decembrie 1808, Miscolt, Ungaria — d. 28 iunie 1873, Sibiu) a fost cel mai mare ierarh al Bisericii Ortodoxe Române din Transilvania, în decursul secolului XIX, militant pentru drepturile ortodocșilor si ale romanilor din Transilvania. Dupa ce termina scoala greco- valaha din orasul natal, urmeaza gimnaziul, apoi dreptul şi filosofia la Budapesta si in cele din urma studiaza teologia ortodoxa in orasul Varset din Banatul sarbesc. In anul 1833 este tuns in monahism la Mitropolia din Carlovit, cu numele de Andrei, fiind hirotonit apoi diacon si preot. Astfel, din tinerete isi inchina viata lui Hristos. In anul 1846 este numit vicar general al Episcopiei Sibiului, iar in aprilie, 1848, este ales si hirotonit episcop al Ardealului. Dupa 16 ani de rodnica activitate bisericeasca, culturala si nationala, in anul 1864, episcopul Andrei Saguna ajunge mitropolit al Ardealului si parinte duhovnicesc al tuturor romanilor de peste Carpati. In anul 1873 isi da sufletul în mainile Domnului si este ingropat langa biserica din comuna Rasinari-Sibiu.
Mitropolitul Andrei Saguna s-a remarcat in mod deosebit prin initierea unei ample miscari de revigorare a vietii bisericesti din Ardeal. Constient fiind ca aceasta renastere religioasa nu se poate face decat cu un popor invatat, infiinteaza peste 800 de scoli primare confesionale si doua Gimanazii si desfasoara o bogata activitate editoriala, punand bazele Tipografiei episcopesti de la Sibiu. Sub indrumarea si cu binecuvantarea Sa, se tiparesc peste 25 de titluri de manuale scolare si mai multe titluri de carti religioase. Mitropolitul a militat pentru o educatie crestina si morala a tinerilor, acestia fiind viitorul neamului romanesc.
Cartea Talcuirea Evangheliilor face parte din aceasta serie de tiparituri, fiind adresata tinerilor invatacei si invatatorilor deopotriva, celor ce se pregatesc pentru a sluji Domnului in Sfintele Altare si tuturor crestinilor. Ea ilustreaza prin textul evangheliile talcuite viata desavarsita a Mantuitorului nostru Iisus Hristos, la sfarsitul fiecarei evanghelii fiind expuse succint invatatura crestina si cea morala ce se poate desprinde din ele.