Please use this identifier to cite or link to this item: http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/15
Title: Carnavalul Lolelor (Urzelnlaufen) : Balul Lolelor
Other Titles: The Carnival of Lole : The Ball
Authors: Fundatia de Tineret "EuroEst - Romania" (organizator)
Keywords: artele spectacolului
obiceiuri traditionale
obiceiul lolelor
dans traditional
bresle
masti traditionale
sasi transilvaneni
Issue Date: 27-Jan-2007
Abstract: Pe scena din Piata Mare are loc un spectacol extraordinar al Lolelor, iar Ansamblul de dansuri al Forumului German Sibiu incanta publicul cu dansuri traditionale sasesti. Cei prezenti se pot incalzi cu vin fiert si produse de patiserie traditionale germane.
Description: Obiceiul ''lolelor'' (Urzelnlaufen), atestat din secolul al XVII-lea si originar din orasul Agnita, a disparut odata cu emigrarea masiva a sasilor transilvaneni din Romania. Acest obicei, initial sasesc, inglobeaza traditii ale breslelor din Evul Mediu, prezinta mestesugurile traditionale, simbolizeaza alungarea iernii si marcheaza, intr-un context umoristic rafinat, trecerea intr-un nou an. Proiectul tinteste revitalizarea carnavalului, adaugarea unui suflu contemporan si asigurarea conditiilor necesare perpetuarii lui de catre etniile conlocuitoare din regiune. Personajele traditionale din Parada Lolelor sunt reconstituite fidel, asezarea facandu-se dupa rangul breslelor si dansurile pe care le performeaza, prescrise cu strictete de traditie. Defilarea celor aproximativ 100 de personaje mascate se va face pe strazile orasului. In traseul lor, lolele atrag publicul intr-un dans traditional, iar participantii primesc drept recompensa cate o gogoasa.
URI: http://digital-library.ulbsibiu.ro/dspace/handle/123456789/15
Other Identifiers: http://digital-library.ulbsibiu.ro/dspace/retrieve/91
Appears in Collections:Sibiu - 2007-01 January

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_01.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.27 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_02.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, primarul Klaus Johannis1.21 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_03.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, primarul Klaus Johannis1.2 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_04.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.17 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_05.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, alaiul lolelor1.22 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_06.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.23 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_07.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.24 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_08.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.31 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_09.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.23 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_10.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, jocul ursului1.28 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_11.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.19 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_12.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.14 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_13.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.2 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_14.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, primarul Klaus Johannis1.19 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_15.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, primarul Klaus Johannis 1.04 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_16.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, primarul Klaus Johannis 1.24 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_17.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, fanfara1.12 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_18.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, membrii ai alaiului1.29 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_19.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, spectatori in fata Primariei Sibiu1.22 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_20.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 20071.15 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_21.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, steagul lolelor1.18 MBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor_22.jpgPiata Mare, 27 ianuarie 2007, spectacolul lolelor996.55 kBJPEGThumbnail
View/Open
BUSibiu_CCE2007_Balul_Lolelor.wmvPiata Mare, 27 ianuarie 2007, Balul Lolelor14.69 MBVideo QuicktimeView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.