Cărți din mai multe domenii, digitizate la solicitarea autorilor și a utilizatorilor, în scop didactic și de cercetare. http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/3538 2026-04-15T06:39:15Z 2026-04-15T06:39:15Z Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre Buznea, Iancu (traducere) http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/4211 2025-10-15T19:05:07Z 2025-01-01T00:00:00Z

Pavel și Virginia Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre; Buznea, Iancu (traducere) Oprescu, Liliana (transliterare) O poveste de iubire dintre doi tineri care și-au petrecut copilăria și adolescența împreună, înconjurați de afecțiune, bucurându-se de lucrurile simple, banale, fără a avea nevoie de bogății sau lucruri materiale pentru a fi fericiți. Romanul Pavel și Virginia a fost tradus în limba română prima dată în anul1831 de către Iancu Buznea, la Iași (scriere cu caractere chirilice). Pavel și Virginia roman scris de Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, în anul 1788. Ediția de față este o traducere a lui Iancu Buznea,1831. Transliterarea acestei ediții Liliana Oprescu. Sibiu, Editura Andreiana, 2025, 508 p. ISBN 978-606-989-196-4

2025-01-01T00:00:00Z Dorcescu, Eugen http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/4193 2025-09-29T11:39:21Z 2025-01-01T00:00:00Z

Castelul de pe Ibru : poem epic Dorcescu, Eugen Cuprins: Prolog * Cântul I * Cântul II * Cântul III * Cântul IV * Cântul V * Cântul VI * Cântul VII * Cântul VIII * Cântul IX * Cântul X * Epilog Eugen Dorcescu. Castelul de pe Ibru : poem epic. Timișoara, Editura Waldpress, 2025, 46 p.

2025-01-01T00:00:00Z Cîra, Anișoara-Violeta http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/4169 2025-07-31T15:11:46Z 2025-01-01T00:00:00Z

Mirela-Ioana Dorcescu – 60 - Volum omagial Cîra, Anișoara-Violeta Cuvânt lămuritor: Am reținut în Cuprinsul prezentului volum omagial o parte însemnată dintre consistentele comentarii (cronici, eseuri, portrete), dedicate operei literare a Mirelei-Ioana Dorcescu – personalitate originală și proeminentă din literatura și lumea academică timișoreană. Selecția textelor a fost îndelungată, laborioasă și dificilă, întrucât majoritatea contribuțiilor abandonate (nădăjduim, temporar) nu se situează, neapărat, din punct de vedere valoric, sub nivelul celor incluse în Sumar. Oricum, însă, o decizie trebuia luată și, după minuțioase lecturi și repetate evaluări, cartea a dobândit înfățișarea de acum. Cititorii vor găsi înscrise, la capătul fiecărui eseu, locul și data primei apariții. De asemenea, este precizat, în câteva împrejurări, și statutul de „text inedit”. Biobibliografia de la finele cărții ne oferă, sintetic, imaginea de azi a scriitoarei și a operei sale. În plus, menționând și titlurile numeroaselor și valoroaselor cărți din domeniul științelor limbajului, deschide perspectiva unei binevenite completări portretistice. Mulțumim cursanților Școlii de literatură „Eugen Dorcescu-80”, care s-au implicat cu entuziasm în realizarea acestui proiect, participând, alături de nume importante ale criticii literare contemporane, din Timișoara ori din alte centre ale țării, la întregirea Cuprinsului cu numeroase și substanțiale exegeze. Suntem recunoscători tuturor conducătorilor de publicații, print și online, care au găzduit textele cărții, cu deosebire poetului, artistului plastic, editorului și jurnalistului Gheorghe A. Stroia, directorul revistei „Armonii culturale”. Timișoara 2025 Cîra Anișoara-Violeta, Mirela-Ioana Dorcescu – 60 - Volum omagial, Timișoara, Editura Waldpress, 2025, 530 p.

2025-01-01T00:00:00Z Dorcescu, Eugen http://digital-library.ulbsibiu.ro:8080/jspui/handle/123456789/4128 2025-06-12T05:03:04Z 2025-01-01T00:00:00Z

Psalmi miezonoptici Dorcescu, Eugen Am conceput și scris, într-o primă formă, genuină, cei 25 de Psalmi inediți (2 – 26) din prezentul volum, așa cum, de altfel, rezultă din datarea fiecăruia, între finele lunii martie 2025 și debutul lunii mai 2025, săptămânile ce au urmat, până la începutul verii 2025, fiind consacrate, după puteri, desăvârșirii lor. Psalmii 1 și 27, de asemenea datați, aparțin unei perioade de creație mult mai vechi (1995), dar i-am adăugat celor recenți fiindcă mi s-a părut că ei deschid și închid adecvat și convingător desfășurarea înțelesurilor. În dispunerea celor 25 de Psalmi inediți, am completat criteriul cronologic cu cel semantic, străduindu-mă să asigur, pe cât posibil, cursivitatea semnificațiilor și dialogul lor intratextual. Fatum (Predoslovie), poemul inaugural, exprimă mărturisirea existențială și mărturia de credin ță ale auto rului. Eugen Dorcescu Eugen Dorcescu. Psalmi miezonoptici. Timișoara, Editura Waldpress, 2025, 80 p.

2025-01-01T00:00:00Z